samedi 23 mai 2015

La dernière lettre de son amant de Jojo Moyes



Chez Milady - parution en 2015
Mon coup de cœur printanier !!! Si, si on est encore au printemps malgré ces températures d’automne ! Le roman de Jojo Moyes va vous réchauffer le cœur !
Pas facile de le résumer…allez je me lance :
En 2003, Ellie mène sa carrière de journaliste de front. Si sa carrière professionnelle semble prometteuse, ses amours beaucoup moins. La jeune femme entretient une relation avec John, écrivain à succès mais surtout très très marié. Même si devant ses amies, Ellie montre que cette situation lui convient, les apparences sont bien trompeuses.
Un jour, Ellie retrouve dans les archives du journal où elle travaille, une lettre d’amour qui va la bouleverser plus qu’elle ne devrait. Dans les années 60, un certain « Boot » entretient une relation amoureuse et passionnelle avec une certaine Jenny, bien mariée elle aussi. Mais à l’époque, l’adultère et le divorce étaient plus que tabous. Avoir un amant et demander le divorce pour une femme c’était se faire bannir par sa famille, par la société….
Ellie veut reconstituer l’histoire de cet amour impossible, de ces amants maudits. Elle se sent investit de cette mission tant professionnellement que personnellement même si elle n’arrive pas à se l’expliquer.
Les lettres échangées par ces amants sont magnifiques. On est bien loin de nos textos et de nos mails expéditifs actuels. Ellie s’en rend vite compte…Son bel amant a beau être un écrivain à succès, il préfère les textos aux belles missives. Ah Mister Romantisme, où es-tu ??
J’ai beaucoup aimé ce roman. Il est très bien écrit. Comme je le dis plus haut, les lettres d’amour sont justes magnifiques. Ça donne envie de reprendre de belles feuilles blanches et un stylo plume plutôt que de textoter sur nos smartphone.
L’auteure nous situe aussi très bien dans le contexte des années 60. Les femmes doivent être de bonnes épouses et mères. Elles doivent faire attention à leur apparence. Pour les hommes, les femmes doivent être impeccables, se tenir au courant de la mode mais pas de la politique, qui est affaire d’hommes. Le divorce ??? Hors de question !
L’auteure nous rend compte aussi du contexte politique au Congo à l’époque. Ce n’est qu’en filigrane mais ça apporte de la profondeur au roman.
Le seul bémol c’est qu’au début je me suis un peu perdue dans la vie de Jenny. Au début du roman, nous sommes en 1960 et on apprend que Jenny a eu un grave accident de voiture. Elle perd une partie de la mémoire. Alors qu’elle cherche à comprendre pourquoi elle n’est qu’une figurante dans sa propre vie, elle retrouve par hasard une des lettres de Boot. Elle veut à tout prix retrouver cet homme et surtout la mémoire. Et puis, d’un coup dans le roman on revient en arrière avant l’accident de Jenny pour comprendre sa vie…et là je me suis un peu perdue car il manque un petit élément pour nous faire comprendre ce retour en arrière. Ça ne dure pas longtemps car on reprend vite le fil du roman, mais c’est un brin déroutant et énervant.
Il y a aussi quelques coquilles dans le roman qui m’ont bien agacé aussi. Pas possible qu’entre le traducteur et les relectures de l’éditeur, il y en ait autant !

Les filles si vous aimez les histoires so romantic, je vous conseille ce roman ! Un pur bonheur !!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire